feat(i18n/socket): add WebSocket error messages and show connect errors

This commit is contained in:
cogwheel0
2025-10-25 14:24:49 +05:30
parent 6aaeb65d43
commit 2b44e38a2e
16 changed files with 116 additions and 268 deletions

View File

@@ -700,7 +700,10 @@
"@transportModeWs": {"description": "Dropdown option label for WebSocket-only transport."},
"transportModeAutoInfo": "More robust on restrictive networks. Upgrades to WebSocket when possible.",
"@transportModeAutoInfo": {"description": "Footnote text for the Auto transport mode."},
"transportModeWsInfo": "Lower overhead, but may fail behind strict proxies/firewalls."
,
"@transportModeWsInfo": {"description": "Footnote text for the WebSocket-only transport mode."}
"transportModeWsInfo": "Lower overhead, but may fail behind strict proxies/firewalls.",
"@transportModeWsInfo": {"description": "Footnote text for the WebSocket-only transport mode."},
"websocketConnectionError": "Unable to establish real-time connection. Please check your network and server configuration.",
"@websocketConnectionError": {"description": "Error message shown when WebSocket connection fails initially."},
"websocketReconnectFailed": "Real-time connection failed. Streaming may not work properly.",
"@websocketReconnectFailed": {"description": "Error message shown when WebSocket reconnection attempts fail."}
}