refactor: settings pages

lib/l10n/app_de.arb

@@ -265,6 +265,7 @@
   ,
   "appCustomization": "App-Anpassung",
   "appCustomizationSubtitle": "Personalisieren, wie Namen und UI angezeigt werden",
+  "quickActionsDescription": "Wähle bis zu zwei Schnellzugriffe, die neben dem Eingabefeld angepinnt werden",
   "display": "Anzeige",
   "realtime": "Echtzeit",
   "hideProviderInModelNames": "Anbieter in Modellnamen ausblenden",

lib/l10n/app_en.arb

@@ -532,6 +532,8 @@
   "@appCustomization": {"description": "Title of the customization settings page."},
   "appCustomizationSubtitle": "Personalize how names and UI display",
   "@appCustomizationSubtitle": {"description": "Subtitle shown under App Customization tile and page header."},
+  "quickActionsDescription": "Pick up to two shortcuts to pin near the composer",
+  "@quickActionsDescription": {"description": "Helper text explaining quick action pill selection in customization."},
   "display": "Display",
   "@display": {"description": "Section header for visual and layout related settings."},
   "realtime": "Realtime",

lib/l10n/app_fr.arb

@@ -265,6 +265,7 @@
   ,
   "appCustomization": "Personnalisation de l'app",
   "appCustomizationSubtitle": "Personnalisez l'affichage des noms et de l'UI",
+  "quickActionsDescription": "Choisissez jusqu'à deux raccourcis à épingler près du champ de saisie",
   "display": "Affichage",
   "realtime": "Temps réel",
   "hideProviderInModelNames": "Masquer le fournisseur dans les noms de modèles",

lib/l10n/app_it.arb

@@ -265,6 +265,7 @@
   ,
   "appCustomization": "Personalizzazione app",
   "appCustomizationSubtitle": "Personalizza la visualizzazione dei nomi e dell'UI",
+  "quickActionsDescription": "Scegli fino a due scorciatoie da fissare vicino al campo di input",
   "display": "Schermo",
   "realtime": "Tempo reale",
   "hideProviderInModelNames": "Nascondi provider nei nomi dei modelli",

lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -1506,6 +1506,12 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Personalize how names and UI display'**
   String get appCustomizationSubtitle;
 
+  /// Helper text explaining quick action pill selection in customization.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Pick up to two shortcuts to pin near the composer'**
+  String get quickActionsDescription;
+
   /// Section header for visual and layout related settings.
   ///
   /// In en, this message translates to:

lib/l10n/app_localizations_de.dart

@@ -784,6 +784,10 @@ class AppLocalizationsDe extends AppLocalizations {
   String get appCustomizationSubtitle =>
       'Personalisieren, wie Namen und UI angezeigt werden';
 
+  @override
+  String get quickActionsDescription =>
+      'Wähle bis zu zwei Schnellzugriffe, die neben dem Eingabefeld angepinnt werden';
+
   @override
   String get display => 'Anzeige';
 

lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -777,6 +777,10 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get appCustomizationSubtitle => 'Personalize how names and UI display';
 
+  @override
+  String get quickActionsDescription =>
+      'Pick up to two shortcuts to pin near the composer';
+
   @override
   String get display => 'Display';
 

lib/l10n/app_localizations_fr.dart

@@ -792,6 +792,10 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   String get appCustomizationSubtitle =>
       'Personnalisez l\'affichage des noms et de l\'UI';
 
+  @override
+  String get quickActionsDescription =>
+      'Choisissez jusqu\'à deux raccourcis à épingler près du champ de saisie';
+
   @override
   String get display => 'Affichage';
 

lib/l10n/app_localizations_it.dart

@@ -781,6 +781,10 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
   String get appCustomizationSubtitle =>
       'Personalizza la visualizzazione dei nomi e dell\'UI';
 
+  @override
+  String get quickActionsDescription =>
+      'Scegli fino a due scorciatoie da fissare vicino al campo di input';
+
   @override
   String get display => 'Schermo';