diff --git a/lib/l10n/app_de.arb b/lib/l10n/app_de.arb
index 1df3ba1..7acb46e 100644
--- a/lib/l10n/app_de.arb
+++ b/lib/l10n/app_de.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "Gib dein Passwort ein",
   "enterApiKey": "Gib deinen API-Schlüssel ein",
   "enterToken": "Gib dein JWT-Token ein",
-  "tokenHint": "Verwende ein JWT-Token aus Browser-Cookies oder API-Login. API-Schlüssel (sk-...) werden für Streaming nicht unterstützt.",
+  "tokenHint": "Hole das JWT-Token aus den OpenWebUI-Einstellungen. API-Schlüssel (sk-...) werden für Streaming nicht unterstützt.",
   "apiKeyNotSupported": "API-Schlüssel (sk-...) werden nicht unterstützt. Bitte verwende stattdessen ein JWT-Token.",
   "tokenTooShort": "Token ist zu kurz",
   "signingIn": "Anmeldung läuft...",
diff --git a/lib/l10n/app_en.arb b/lib/l10n/app_en.arb
index 108e8de..425cc08 100644
--- a/lib/l10n/app_en.arb
+++ b/lib/l10n/app_en.arb
@@ -1016,7 +1016,7 @@
   "@enterToken": {
     "description": "Hint text for JWT token input."
   },
-  "tokenHint": "Use a JWT token from browser cookies or API login. API keys (sk-...) are not supported for streaming.",
+  "tokenHint": "Get the JWT token from OpenWebUI settings. API keys (sk-...) are not supported for streaming.",
   "@tokenHint": {
     "description": "Help text explaining what type of token to use."
   },
diff --git a/lib/l10n/app_es.arb b/lib/l10n/app_es.arb
index df054c1..1a01220 100644
--- a/lib/l10n/app_es.arb
+++ b/lib/l10n/app_es.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "Ingresa tu contraseña",
   "enterApiKey": "Ingresa tu clave API",
   "enterToken": "Ingresa tu token JWT",
-  "tokenHint": "Usa un token JWT de las cookies del navegador o del inicio de sesión API. Las claves API (sk-...) no son compatibles con streaming.",
+  "tokenHint": "Obtén el token JWT desde la configuración de OpenWebUI. Las claves API (sk-...) no son compatibles con streaming.",
   "apiKeyNotSupported": "Las claves API (sk-...) no son compatibles. Por favor usa un token JWT en su lugar.",
   "tokenTooShort": "El token es demasiado corto",
   "signingIn": "Iniciando sesión...",
diff --git a/lib/l10n/app_fr.arb b/lib/l10n/app_fr.arb
index c370ec0..5c11ee3 100644
--- a/lib/l10n/app_fr.arb
+++ b/lib/l10n/app_fr.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "Entrez votre mot de passe",
   "enterApiKey": "Entrez votre clé API",
   "enterToken": "Entrez votre jeton JWT",
-  "tokenHint": "Utilisez un jeton JWT des cookies du navigateur ou de la connexion API. Les clés API (sk-...) ne sont pas prises en charge pour le streaming.",
+  "tokenHint": "Obtenez le jeton JWT dans les paramètres d'OpenWebUI. Les clés API (sk-...) ne sont pas prises en charge pour le streaming.",
   "apiKeyNotSupported": "Les clés API (sk-...) ne sont pas prises en charge. Veuillez utiliser un jeton JWT à la place.",
   "tokenTooShort": "Le jeton est trop court",
   "signingIn": "Connexion en cours...",
diff --git a/lib/l10n/app_it.arb b/lib/l10n/app_it.arb
index aa5f082..afb47fe 100644
--- a/lib/l10n/app_it.arb
+++ b/lib/l10n/app_it.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "Inserisci la password",
   "enterApiKey": "Inserisci la tua chiave API",
   "enterToken": "Inserisci il tuo token JWT",
-  "tokenHint": "Usa un token JWT dai cookie del browser o dal login API. Le chiavi API (sk-...) non sono supportate per lo streaming.",
+  "tokenHint": "Ottieni il token JWT dalle impostazioni di OpenWebUI. Le chiavi API (sk-...) non sono supportate per lo streaming.",
   "apiKeyNotSupported": "Le chiavi API (sk-...) non sono supportate. Per favore usa un token JWT.",
   "tokenTooShort": "Il token è troppo corto",
   "signingIn": "Accesso in corso...",
diff --git a/lib/l10n/app_ko.arb b/lib/l10n/app_ko.arb
index 881fe3f..3b179f0 100644
--- a/lib/l10n/app_ko.arb
+++ b/lib/l10n/app_ko.arb
@@ -338,7 +338,7 @@
   "passwordHint": "비밀번호를 입력하세요",
   "enterApiKey": "API 키를 입력하세요",
   "enterToken": "JWT 토큰을 입력하세요",
-  "tokenHint": "브라우저 쿠키 또는 API 로그인에서 JWT 토큰을 사용하세요. API 키(sk-...)는 스트리밍에 지원되지 않습니다.",
+  "tokenHint": "OpenWebUI 설정에서 JWT 토큰을 가져오세요. API 키(sk-...)는 스트리밍에 지원되지 않습니다.",
   "apiKeyNotSupported": "API 키(sk-...)는 지원되지 않습니다. JWT 토큰을 사용하세요.",
   "tokenTooShort": "토큰이 너무 짧습니다",
   "signingIn": "로그인 중...",
diff --git a/lib/l10n/app_nl.arb b/lib/l10n/app_nl.arb
index c8e2534..2e68ccd 100644
--- a/lib/l10n/app_nl.arb
+++ b/lib/l10n/app_nl.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "Voer je wachtwoord in",
   "enterApiKey": "Voer je API-sleutel in",
   "enterToken": "Voer je JWT-token in",
-  "tokenHint": "Gebruik een JWT-token van browsercookies of API-login. API-sleutels (sk-...) worden niet ondersteund voor streaming.",
+  "tokenHint": "Haal het JWT-token uit de OpenWebUI-instellingen. API-sleutels (sk-...) worden niet ondersteund voor streaming.",
   "apiKeyNotSupported": "API-sleutels (sk-...) worden niet ondersteund. Gebruik in plaats daarvan een JWT-token.",
   "tokenTooShort": "Token is te kort",
   "signingIn": "Inloggen...",
diff --git a/lib/l10n/app_ru.arb b/lib/l10n/app_ru.arb
index b522c67..bd15449 100644
--- a/lib/l10n/app_ru.arb
+++ b/lib/l10n/app_ru.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "Введите ваш пароль",
   "enterApiKey": "Введите ваш API-ключ",
   "enterToken": "Введите ваш JWT-токен",
-  "tokenHint": "Используйте JWT-токен из cookies браузера или входа через API. API-ключи (sk-...) не поддерживаются для потоковой передачи.",
+  "tokenHint": "Получите JWT-токен в настройках OpenWebUI. API-ключи (sk-...) не поддерживаются для потоковой передачи.",
   "apiKeyNotSupported": "API-ключи (sk-...) не поддерживаются. Пожалуйста, используйте JWT-токен.",
   "tokenTooShort": "Токен слишком короткий",
   "signingIn": "Вход...",
diff --git a/lib/l10n/app_zh.arb b/lib/l10n/app_zh.arb
index 69f9760..b0d01ae 100644
--- a/lib/l10n/app_zh.arb
+++ b/lib/l10n/app_zh.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "输入您的密码",
   "enterApiKey": "输入您的 API 密钥",
   "enterToken": "输入您的 JWT 令牌",
-  "tokenHint": "请使用浏览器 cookie 或 API 登录中的 JWT 令牌。API 密钥 (sk-...) 不支持流式传输。",
+  "tokenHint": "从 OpenWebUI 设置获取 JWT 令牌。API 密钥 (sk-...) 不支持流式传输。",
   "apiKeyNotSupported": "不支持 API 密钥 (sk-...)。请改用 JWT 令牌。",
   "tokenTooShort": "令牌太短",
   "signingIn": "正在登录...",
diff --git a/lib/l10n/app_zh_Hant.arb b/lib/l10n/app_zh_Hant.arb
index 30ce779..398f302 100644
--- a/lib/l10n/app_zh_Hant.arb
+++ b/lib/l10n/app_zh_Hant.arb
@@ -228,7 +228,7 @@
   "passwordHint": "輸入您的密碼",
   "enterApiKey": "輸入您的 API 密鑰",
   "enterToken": "輸入您的 JWT 令牌",
-  "tokenHint": "請使用瀏覽器 cookie 或 API 登入中的 JWT 令牌。API 密鑰 (sk-...) 不支援串流。",
+  "tokenHint": "從 OpenWebUI 設定取得 JWT 令牌。API 密鑰 (sk-...) 不支援串流。",
   "apiKeyNotSupported": "不支援 API 密鑰 (sk-...)。請改用 JWT 令牌。",
   "tokenTooShort": "令牌太短",
   "signingIn": "正在登錄...",