docs: remove outdated metadata files and update README with new demo GIF

lib/l10n/app_localizations_fr.dart

@@ -177,9 +177,21 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   @override
   String get password => 'Mot de passe';
 
+  @override
+  String get usernameOrEmailHint => 'Entrez votre nom d\'utilisateur ou e‑mail';
+
+  @override
+  String get passwordHint => 'Entrez votre mot de passe';
+
   @override
   String get signInWithApiKey => 'Se connecter avec une clé API';
 
+  @override
+  String get enterApiKey => 'Entrez votre clé API';
+  
+  @override
+  String get signingIn => 'Connexion en cours...';
+
   @override
   String get connectToServer => 'Se connecter au serveur';
 
@@ -213,6 +225,53 @@ class AppLocalizationsFr extends AppLocalizations {
   @override
   String get removeHeader => 'Supprimer l\'en-tête';
 
+  @override
+  String get advancedSettings => 'Paramètres avancés';
+
+  @override
+  String get customHeaders => 'En-têtes personnalisés';
+
+  @override
+  String get customHeadersDescription =>
+      'Ajoutez des en-têtes HTTP personnalisés pour l\'authentification, les clés API ou des exigences spécifiques du serveur.';
+
+  @override
+  String get headerNameEmpty => 'Le nom de l\'en-tête ne peut pas être vide';
+
+  @override
+  String get headerNameTooLong => 'Nom d\'en-tête trop long (max 64 caractères)';
+
+  @override
+  String get headerNameInvalidChars =>
+      'Nom d\'en-tête invalide. Utilisez uniquement des lettres, des chiffres et ces symboles : !#\$&-^_`|~';
+
+  @override
+  String headerNameReserved(String key) =>
+      'Impossible d\'écraser l\'en-tête réservé « $key »';
+
+  @override
+  String get headerValueEmpty => 'La valeur de l\'en-tête ne peut pas être vide';
+
+  @override
+  String get headerValueTooLong =>
+      'Valeur d\'en-tête trop longue (max 1024 caractères)';
+
+  @override
+  String get headerValueInvalidChars =>
+      'La valeur de l\'en-tête contient des caractères invalides. Utilisez uniquement des caractères ASCII imprimables.';
+
+  @override
+  String get headerValueUnsafe =>
+      'La valeur de l\'en-tête semble contenir du contenu potentiellement dangereux';
+
+  @override
+  String headerAlreadyExists(String key) =>
+      'L\'en-tête « $key » existe déjà. Supprimez-le d\'abord pour le modifier.';
+
+  @override
+  String get maxHeadersReachedDetail =>
+      'Maximum 10 en-têtes personnalisés. Supprimez-en pour en ajouter.';
+
   @override
   String get connecting => 'Connexion en cours...';