chore: prepare for weblate

This commit is contained in:
cogwheel0
2025-09-07 12:22:02 +05:30
parent 0116a5be7b
commit fcbf41a9dd
14 changed files with 1177 additions and 502 deletions

View File

@@ -116,7 +116,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get noFilesYet => 'Ancora nessun file';
@override
String get uploadDocsPrompt => 'Carica documenti da usare nelle conversazioni con Conduit';
String get uploadDocsPrompt =>
'Carica documenti da usare nelle conversazioni con Conduit';
@override
String get uploadFirstFile => 'Carica il tuo primo file';
@@ -125,7 +126,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get knowledgeBaseEmpty => 'La base di conoscenza è vuota';
@override
String get createCollectionsPrompt => 'Crea raccolte di documenti correlati per un rapido riferimento';
String get createCollectionsPrompt =>
'Crea raccolte di documenti correlati per un rapido riferimento';
@override
String get chooseSourcePhoto => 'Scegli origine';
@@ -151,7 +153,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
}
@override
String get kbCreationComingSoon => 'La creazione della base di conoscenza arriverà presto!';
String get kbCreationComingSoon =>
'La creazione della base di conoscenza arriverà presto!';
@override
String get backToServerSetup => 'Torna alla configurazione del server';
@@ -163,7 +166,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get signIn => 'Accedi';
@override
String get enterCredentials => 'Inserisci le credenziali per accedere alle conversazioni IA';
String get enterCredentials =>
'Inserisci le credenziali per accedere alle conversazioni IA';
@override
String get credentials => 'Credenziali';
@@ -184,7 +188,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get connectToServer => 'Connetti al server';
@override
String get enterServerAddress => 'Inserisci l\'indirizzo del server Open-WebUI per iniziare';
String get enterServerAddress =>
'Inserisci l\'indirizzo del server Open-WebUI per iniziare';
@override
String get serverUrl => 'URL del server';
@@ -193,7 +198,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get serverUrlHint => 'https://tuo-server.com';
@override
String get enterServerUrlSemantic => 'Inserisci l\'URL o l\'indirizzo IP del server';
String get enterServerUrlSemantic =>
'Inserisci l\'URL o l\'indirizzo IP del server';
@override
String get headerName => 'Nome header';
@@ -223,7 +229,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get demoModeActive => 'Modalità demo attiva';
@override
String get skipServerSetupTryDemo => 'Salta configurazione server e prova la demo';
String get skipServerSetupTryDemo =>
'Salta configurazione server e prova la demo';
@override
String get enterDemo => 'Entra in demo';
@@ -244,7 +251,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get onlyHttpHttps => 'Sono supportati solo i protocolli HTTP e HTTPS.';
@override
String get serverAddressRequired => 'Indirizzo server richiesto (es. 192.168.1.10 o example.com).';
String get serverAddressRequired =>
'Indirizzo server richiesto (es. 192.168.1.10 o example.com).';
@override
String get portRange => 'La porta deve essere tra 1 e 65535.';
@@ -253,13 +261,16 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get invalidIpFormat => 'Formato IP non valido. Esempio: 192.168.1.10.';
@override
String get couldNotConnectGeneric => 'Impossibile connettersi. Verifica l\'indirizzo e riprova.';
String get couldNotConnectGeneric =>
'Impossibile connettersi. Verifica l\'indirizzo e riprova.';
@override
String get weCouldntReachServer => 'Impossibile raggiungere il server. Verifica connessione e stato del server.';
String get weCouldntReachServer =>
'Impossibile raggiungere il server. Verifica connessione e stato del server.';
@override
String get connectionTimedOut => 'Tempo scaduto. Il server potrebbe essere occupato o bloccato.';
String get connectionTimedOut =>
'Tempo scaduto. Il server potrebbe essere occupato o bloccato.';
@override
String get useHttpOrHttpsOnly => 'Usa solo http:// o https://.';
@@ -268,19 +279,23 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get loginFailed => 'Accesso non riuscito';
@override
String get invalidCredentials => 'Nome utente o password non validi. Riprova.';
String get invalidCredentials =>
'Nome utente o password non validi. Riprova.';
@override
String get serverRedirectingHttps => 'Il server sta reindirizzando. Controlla la configurazione HTTPS.';
String get serverRedirectingHttps =>
'Il server sta reindirizzando. Controlla la configurazione HTTPS.';
@override
String get unableToConnectServer => 'Impossibile connettersi al server. Controlla la connessione.';
String get unableToConnectServer =>
'Impossibile connettersi al server. Controlla la connessione.';
@override
String get requestTimedOut => 'Richiesta scaduta. Riprova.';
@override
String get genericSignInFailed => 'Impossibile accedere. Controlla credenziali e server.';
String get genericSignInFailed =>
'Impossibile accedere. Controlla credenziali e server.';
@override
String get skip => 'Salta';
@@ -295,10 +310,12 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get onboardStartTitle => 'Inizia una conversazione';
@override
String get onboardStartSubtitle => 'Scegli un modello e inizia a scrivere. Tocca Nuova chat in qualsiasi momento.';
String get onboardStartSubtitle =>
'Scegli un modello e inizia a scrivere. Tocca Nuova chat in qualsiasi momento.';
@override
String get onboardStartBullet1 => 'Tocca il nome del modello in alto per cambiare';
String get onboardStartBullet1 =>
'Tocca il nome del modello in alto per cambiare';
@override
String get onboardStartBullet2 => 'Usa Nuova chat per azzerare il contesto';
@@ -307,7 +324,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get onboardAttachTitle => 'Aggiungi contesto';
@override
String get onboardAttachSubtitle => 'Collega le risposte a Workspace o alle foto.';
String get onboardAttachSubtitle =>
'Collega le risposte a Workspace o alle foto.';
@override
String get onboardAttachBullet1 => 'Workspace: PDF, documenti, dataset';
@@ -319,10 +337,12 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get onboardSpeakTitle => 'Parla in modo naturale';
@override
String get onboardSpeakSubtitle => 'Tocca il microfono per dettare con feedback visivo.';
String get onboardSpeakSubtitle =>
'Tocca il microfono per dettare con feedback visivo.';
@override
String get onboardSpeakBullet1 => 'Interrompi in qualsiasi momento; il testo parziale viene mantenuto';
String get onboardSpeakBullet1 =>
'Interrompi in qualsiasi momento; il testo parziale viene mantenuto';
@override
String get onboardSpeakBullet2 => 'Ottimo per note rapide o prompt lunghi';
@@ -331,13 +351,16 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get onboardQuickTitle => 'Azioni rapide';
@override
String get onboardQuickSubtitle => 'Apri il menu per passare tra Chat, Workspace e Profilo.';
String get onboardQuickSubtitle =>
'Apri il menu per passare tra Chat, Workspace e Profilo.';
@override
String get onboardQuickBullet1 => 'Tocca il menu per accedere a Chat, Workspace, Profilo';
String get onboardQuickBullet1 =>
'Tocca il menu per accedere a Chat, Workspace, Profilo';
@override
String get onboardQuickBullet2 => 'Avvia Nuova chat o gestisci i modelli dalla barra';
String get onboardQuickBullet2 =>
'Avvia Nuova chat o gestisci i modelli dalla barra';
@override
String get addAttachment => 'Aggiungi allegato';
@@ -404,13 +427,16 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get emptyImageData => 'Dati immagine vuoti';
@override
String get offlineBanner => 'Sei offline. Alcune funzioni potrebbero essere limitate.';
String get offlineBanner =>
'Sei offline. Alcune funzioni potrebbero essere limitate.';
@override
String get featureRequiresInternet => 'Questa funzione richiede una connessione Internet';
String get featureRequiresInternet =>
'Questa funzione richiede una connessione Internet';
@override
String get messagesWillSendWhenOnline => 'I messaggi verranno inviati quando tornerai online';
String get messagesWillSendWhenOnline =>
'I messaggi verranno inviati quando tornerai online';
@override
String get confirm => 'Conferma';
@@ -569,7 +595,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get deleteChatTitle => 'Elimina chat';
@override
String get deleteChatMessage => 'Questa chat verrà eliminata definitivamente.';
String get deleteChatMessage =>
'Questa chat verrà eliminata definitivamente.';
@override
String get aboutApp => 'Informazioni sull\'app';
@@ -644,7 +671,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get customHeaders => 'Header personalizzati';
@override
String get customHeadersDescription => 'Aggiungi header HTTP personalizzati per autenticazione, chiavi API o requisiti speciali del server.';
String get customHeadersDescription =>
'Aggiungi header HTTP personalizzati per autenticazione, chiavi API o requisiti speciali del server.';
@override
String get headerNameEmpty => 'Il nome header non può essere vuoto';
@@ -653,7 +681,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get headerNameTooLong => 'Nome header troppo lungo (max 64 caratteri)';
@override
String get headerNameInvalidChars => 'Nome header non valido. Usa solo lettere, numeri e questi simboli: !#\$&-^_`|~';
String get headerNameInvalidChars =>
'Nome header non valido. Usa solo lettere, numeri e questi simboli: !#\$&-^_`|~';
@override
String headerNameReserved(String key) {
@@ -664,13 +693,16 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get headerValueEmpty => 'Il valore dell\'header non può essere vuoto';
@override
String get headerValueTooLong => 'Valore header troppo lungo (max 1024 caratteri)';
String get headerValueTooLong =>
'Valore header troppo lungo (max 1024 caratteri)';
@override
String get headerValueInvalidChars => 'Il valore dell\'header contiene caratteri non validi. Usa solo ASCII stampabile.';
String get headerValueInvalidChars =>
'Il valore dell\'header contiene caratteri non validi. Usa solo ASCII stampabile.';
@override
String get headerValueUnsafe => 'Il valore dell\'header sembra contenere contenuti potenzialmente non sicuri';
String get headerValueUnsafe =>
'Il valore dell\'header sembra contenere contenuti potenzialmente non sicuri';
@override
String headerAlreadyExists(String key) {
@@ -678,7 +710,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
}
@override
String get maxHeadersReachedDetail => 'Massimo 10 header personalizzati consentiti. Rimuovine alcuni per aggiungerne altri.';
String get maxHeadersReachedDetail =>
'Massimo 10 header personalizzati consentiti. Rimuovine alcuni per aggiungerne altri.';
@override
String get editMessage => 'Modifica messaggio';
@@ -715,7 +748,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get githubRepository => 'Repository GitHub';
@override
String get unableToLoadAppInfo => 'Impossibile caricare le informazioni dell\'app';
String get unableToLoadAppInfo =>
'Impossibile caricare le informazioni dell\'app';
@override
String get thinking => 'Sta pensando…';
@@ -732,7 +766,8 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get appCustomization => 'Personalizzazione app';
@override
String get appCustomizationSubtitle => 'Personalizza la visualizzazione dei nomi e dell\'UI';
String get appCustomizationSubtitle =>
'Personalizza la visualizzazione dei nomi e dell\'UI';
@override
String get display => 'Schermo';
@@ -741,16 +776,19 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get realtime => 'Tempo reale';
@override
String get hideProviderInModelNames => 'Nascondi provider nei nomi dei modelli';
String get hideProviderInModelNames =>
'Nascondi provider nei nomi dei modelli';
@override
String get hideProviderInModelNamesDescription => 'Mostra nomi come \"gpt-4o\" invece di \"openai/gpt-4o\".';
String get hideProviderInModelNamesDescription =>
'Mostra nomi come \"gpt-4o\" invece di \"openai/gpt-4o\".';
@override
String get transportMode => 'Modalità di trasporto';
@override
String get transportModeDescription => 'Scegli come l\'app si connette per gli aggiornamenti in tempo reale.';
String get transportModeDescription =>
'Scegli come l\'app si connette per gli aggiornamenti in tempo reale.';
@override
String get mode => 'Modalità';
@@ -762,8 +800,10 @@ class AppLocalizationsIt extends AppLocalizations {
String get transportModeWs => 'Solo WebSocket';
@override
String get transportModeAutoInfo => 'Più robusto nelle reti restrittive. Passa a WebSocket quando possibile.';
String get transportModeAutoInfo =>
'Più robusto nelle reti restrittive. Passa a WebSocket quando possibile.';
@override
String get transportModeWsInfo => 'Minore overhead, ma può fallire dietro proxy/firewall restrittivi.';
String get transportModeWsInfo =>
'Minore overhead, ma può fallire dietro proxy/firewall restrittivi.';
}