Files
iiEsaywebUIapp/lib/l10n/app_nl.arb
cogwheel0 ea14ea6f09 feat: Add Spanish, Dutch, Russian, and Chinese languages
Adds support for Spanish, Dutch, Russian, and Chinese to the language selection menu. This includes adding the necessary translation strings and updating the app customization page to display these new language options.
2025-10-12 20:59:05 +05:30

322 lines
15 KiB
Plaintext

{
"@@locale": "nl",
"appTitle": "Conduit",
"initializationFailed": "Initialisatie mislukt",
"retry": "Opnieuw proberen",
"back": "Terug",
"you": "Jij",
"loadingProfile": "Profiel laden...",
"unableToLoadProfile": "Kan profiel niet laden",
"pleaseCheckConnection": "Controleer je verbinding en probeer het opnieuw",
"connectionIssueTitle": "Kan je server niet bereiken",
"@connectionIssueTitle": {
"description": "Titel die wordt weergegeven wanneer de geconfigureerde server onbereikbaar is"
},
"connectionIssueSubtitle": "Maak opnieuw verbinding om door te gaan of log uit om een andere server te kiezen.",
"@connectionIssueSubtitle": {
"description": "Ondertitel die beschikbare acties uitlegt wanneer de server niet bereikbaar is"
},
"stillOfflineMessage": "We kunnen de server nog steeds niet bereiken. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.",
"@stillOfflineMessage": {
"description": "Statusbericht na een herhaalde poging wanneer de verbinding niet is hersteld"
},
"account": "Account",
"supportConduit": "Ondersteun Conduit",
"supportConduitSubtitle": "Houd Conduit onafhankelijk door doorlopende ontwikkeling te financieren.",
"githubSponsorsTitle": "GitHub Sponsors",
"githubSponsorsSubtitle": "Word een terugkerende sponsor om roadmap-items te financieren.",
"buyMeACoffeeTitle": "Buy Me a Coffee",
"buyMeACoffeeSubtitle": "Doe een eenmalige donatie om bedankt te zeggen.",
"signOut": "Uitloggen",
"endYourSession": "Beëindig je sessie",
"defaultModel": "Standaardmodel",
"autoSelect": "Automatisch selecteren",
"loadingModels": "Modellen laden...",
"failedToLoadModels": "Kan modellen niet laden",
"availableModels": "Beschikbare modellen",
"noResults": "Geen resultaten",
"searchModels": "Modellen zoeken...",
"errorMessage": "Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw.",
"loginButton": "Inloggen",
"menuItem": "Instellingen",
"dynamicContentWithPlaceholder": "Welkom, {name}!",
"itemsCount": "{count, plural, =0{Geen items} one{1 item} other{{count} items}}",
"closeButtonSemantic": "Sluiten",
"loadingContent": "Inhoud laden",
"noItems": "Geen items",
"noItemsToDisplay": "Geen items om weer te geven",
"loadMore": "Meer laden",
"workspace": "Werkruimte",
"recentFiles": "Recente bestanden",
"knowledgeBase": "Kennisbank",
"noFilesYet": "Nog geen bestanden",
"uploadDocsPrompt": "Upload documenten om te gebruiken in je gesprekken met Conduit",
"uploadFirstFile": "Upload je eerste bestand",
"attachments": "Bijlagen",
"knowledgeBaseEmpty": "Kennisbank is leeg",
"createCollectionsPrompt": "Maak verzamelingen van gerelateerde documenten voor eenvoudige verwijzing",
"chooseSourcePhoto": "Kies je bron",
"takePhoto": "Foto maken",
"chooseFromGallery": "Kies uit je foto's",
"document": "Document",
"documentHint": "PDF, Word of tekstbestand",
"uploadFileTitle": "Bestand uploaden",
"fileUploadComingSoon": "Bestand uploaden voor {type} komt binnenkort!",
"kbCreationComingSoon": "Kennisbank aanmaken komt binnenkort!",
"backToServerSetup": "Terug naar serverinstelling",
"connectedToServer": "Verbonden met server",
"signIn": "Inloggen",
"enterCredentials": "Voer je inloggegevens in om toegang te krijgen tot je AI-gesprekken",
"credentials": "Inloggegevens",
"apiKey": "API-sleutel",
"usernameOrEmail": "Gebruikersnaam of e-mail",
"password": "Wachtwoord",
"signInWithApiKey": "Inloggen met API-sleutel",
"connectToServer": "Verbinden met server",
"enterServerAddress": "Voer je Open-WebUI serveradres in om te beginnen",
"serverUrl": "Server-URL",
"serverUrlHint": "https://jouw-server.com",
"enterServerUrlSemantic": "Voer je server-URL of IP-adres in",
"headerName": "Header-naam",
"headerValue": "Header-waarde",
"headerValueHint": "api-key-123 of Bearer token",
"addHeader": "Header toevoegen",
"maximumHeadersReached": "Maximum aantal headers bereikt",
"removeHeader": "Header verwijderen",
"connecting": "Verbinden...",
"connectToServerButton": "Verbinden met server",
"demoModeActive": "Demomodus actief",
"skipServerSetupTryDemo": "Serverinstelling overslaan en demo proberen",
"enterDemo": "Demo starten",
"demoBadge": "Demo",
"serverNotOpenWebUI": "Dit lijkt geen Open-WebUI server te zijn.",
"serverUrlEmpty": "Server-URL mag niet leeg zijn",
"invalidUrlFormat": "Ongeldig URL-formaat. Controleer je invoer.",
"onlyHttpHttps": "Alleen HTTP- en HTTPS-protocollen worden ondersteund.",
"serverAddressRequired": "Serveradres is vereist (bijv. 192.168.1.10 of example.com).",
"portRange": "Poort moet tussen 1 en 65535 zijn.",
"invalidIpFormat": "Ongeldig IP-adresformaat. Gebruik een formaat zoals 192.168.1.10.",
"couldNotConnectGeneric": "Kan geen verbinding maken. Controleer het adres en probeer het opnieuw.",
"weCouldntReachServer": "We konden de server niet bereiken. Controleer je verbinding en of de server actief is.",
"connectionTimedOut": "Verbinding time-out. De server is mogelijk druk of geblokkeerd door een firewall.",
"useHttpOrHttpsOnly": "Gebruik alleen http:// of https://.",
"loginFailed": "Inloggen mislukt",
"invalidCredentials": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord. Probeer het opnieuw.",
"serverRedirectingHttps": "De server leidt verzoeken om. Controleer de HTTPS-configuratie van je server.",
"unableToConnectServer": "Kan geen verbinding maken met server. Controleer je verbinding.",
"requestTimedOut": "Het verzoek is verlopen. Probeer het opnieuw.",
"genericSignInFailed": "We konden je niet inloggen. Controleer je inloggegevens en serverinstellingen.",
"skip": "Overslaan",
"next": "Volgende",
"done": "Klaar",
"onboardStartTitle": "Hallo, {username}",
"onboardStartSubtitle": "Kies een model om te beginnen. Tik op Nieuwe chat wanneer je maar wilt.",
"onboardStartBullet1": "Tik op de modelnaam in de bovenbalk om van model te wisselen",
"onboardStartBullet2": "Gebruik Nieuwe chat om de context te resetten",
"onboardAttachTitle": "Context toevoegen",
"onboardAttachSubtitle": "Onderbouw antwoorden met inhoud uit de werkruimte of foto's.",
"onboardAttachBullet1": "Werkruimte: PDF's, documenten, datasets",
"onboardAttachBullet2": "Foto's: camera of galerij",
"onboardSpeakTitle": "Spreek natuurlijk",
"onboardSpeakSubtitle": "Tik op de microfoon om te dicteren met live golfvormfeedback.",
"onboardSpeakBullet1": "Stop op elk moment; gedeeltelijke tekst wordt bewaard",
"onboardSpeakBullet2": "Geweldig voor snelle notities of lange prompts",
"onboardQuickTitle": "Snelle acties",
"onboardQuickSubtitle": "Open het menu om te schakelen tussen Chats, Werkruimte en Profiel.",
"onboardQuickBullet1": "Tik op het menu voor toegang tot Chats, Werkruimte, Profiel",
"onboardQuickBullet2": "Start Nieuwe chat of beheer modellen vanuit de bovenbalk",
"addAttachment": "Bijlage toevoegen",
"attachmentLabel": "Bijlage",
"tools": "Hulpmiddelen",
"voiceInput": "Spraakinvoer",
"voice": "Stem",
"voiceStatusListening": "Luisteren...",
"voiceStatusRecording": "Opnemen...",
"voiceHoldToTalk": "Houd ingedrukt om te praten",
"voiceAutoSend": "Automatisch verzenden",
"voiceTranscript": "Transcriptie",
"voicePromptSpeakNow": "Spreek nu...",
"voicePromptTapStart": "Tik op Start om te beginnen",
"voiceActionStop": "Stop",
"voiceActionStart": "Start",
"messageInputLabel": "Berichtinvoer",
"messageInputHint": "Typ je bericht",
"messageHintText": "Bericht...",
"stopGenerating": "Stop met genereren",
"codeCopiedToClipboard": "Code gekopieerd naar klembord.",
"send": "Verzenden",
"sendMessage": "Bericht verzenden",
"file": "Bestand",
"photo": "Foto",
"camera": "Camera",
"apiUnavailable": "API-service niet beschikbaar",
"unableToLoadImage": "Kan afbeelding niet laden",
"notAnImageFile": "Geen afbeeldingsbestand: {fileName}",
"failedToLoadImage": "Kan afbeelding niet laden: {error}",
"invalidDataUrl": "Ongeldig data-URL-formaat",
"failedToDecodeImage": "Kan afbeelding niet decoderen",
"invalidImageFormat": "Ongeldig afbeeldingsformaat",
"emptyImageData": "Lege afbeeldingsgegevens",
"featureRequiresInternet": "Deze functie vereist een internetverbinding",
"messagesWillSendWhenOnline": "Berichten worden verzonden wanneer je weer online bent",
"confirm": "Bevestigen",
"cancel": "Annuleren",
"ok": "OK",
"inputField": "Invoerveld",
"captureDocumentOrImage": "Document of afbeelding vastleggen",
"checkConnection": "Verbinding controleren",
"openSettings": "Instellingen openen",
"chooseDifferentFile": "Ander bestand kiezen",
"goBack": "Terug",
"technicalDetails": "Technische details",
"save": "Opslaan",
"chooseModel": "Model kiezen",
"reviewerMode": "BEOORDELAARSMODUS",
"selectLanguage": "Taal selecteren",
"newFolder": "Nieuwe map",
"folderName": "Mapnaam",
"newChat": "Nieuwe chat",
"more": "Meer",
"clear": "Wissen",
"searchHint": "Zoeken...",
"searchConversations": "Gesprekken zoeken...",
"create": "Aanmaken",
"folderCreated": "Map aangemaakt",
"failedToCreateFolder": "Kan map niet aanmaken",
"movedChatToFolder": "'{title}' verplaatst naar '{folder}'",
"@movedChatToFolder": {
"placeholders": {
"title": {"type": "String"},
"folder": {"type": "String"}
}
},
"failedToMoveChat": "Kan chat niet verplaatsen",
"failedToLoadChats": "Kan chats niet laden",
"failedToUpdatePin": "Kan vastpinning niet bijwerken",
"failedToDeleteChat": "Kan chat niet verwijderen",
"manage": "Beheren",
"rename": "Hernoemen",
"delete": "Verwijderen",
"renameChat": "Chat hernoemen",
"enterChatName": "Chatnaam invoeren",
"failedToRenameChat": "Kan chat niet hernoemen",
"failedToUpdateArchive": "Kan archief niet bijwerken",
"unarchive": "Uit archief halen",
"archive": "Archiveren",
"pin": "Vastpinnen",
"unpin": "Losmaken",
"recent": "Recent",
"system": "Systeem",
"english": "English",
"deutsch": "Deutsch",
"francais": "Français",
"italiano": "Italiano",
"espanol": "Español",
"nederlands": "Nederlands",
"russian": "Русский",
"chinese": "中文",
"deleteMessagesTitle": "Berichten verwijderen",
"deleteMessagesMessage": "{count} berichten verwijderen?",
"@deleteMessagesMessage": {
"placeholders": {
"count": {"type": "int"}
}
},
"routeNotFound": "Route niet gevonden: {routeName}",
"@routeNotFound": {
"placeholders": {
"routeName": {"type": "String"}
}
},
"deleteChatTitle": "Chat verwijderen",
"deleteChatMessage": "Deze chat wordt permanent verwijderd.",
"deleteFolderTitle": "Map verwijderen",
"deleteFolderMessage": "Deze map en zijn toewijzingen worden verwijderd.",
"failedToDeleteFolder": "Kan map niet verwijderen",
"aboutApp": "Over de app",
"aboutAppSubtitle": "Conduit-informatie en links",
"web": "Web",
"imageGen": "Afbeeldingsgeneratie",
"pinned": "Vastgepind",
"folders": "Mappen",
"archived": "Gearchiveerd",
"appLanguage": "App-taal",
"darkMode": "Donkere modus",
"webSearch": "Webzoekopdracht",
"webSearchDescription": "Doorzoek het web en citeer bronnen in antwoorden.",
"imageGeneration": "Afbeeldingsgeneratie",
"imageGenerationDescription": "Maak afbeeldingen van je prompts.",
"copy": "Kopiëren",
"ttsListen": "Luisteren",
"ttsStop": "Stoppen",
"edit": "Bewerken",
"regenerate": "Opnieuw genereren",
"noConversationsYet": "Nog geen gesprekken",
"usernameOrEmailHint": "Voer je gebruikersnaam of e-mail in",
"passwordHint": "Voer je wachtwoord in",
"enterApiKey": "Voer je API-sleutel in",
"signingIn": "Inloggen...",
"advancedSettings": "Geavanceerde instellingen",
"customHeaders": "Aangepaste headers",
"customHeadersDescription": "Voeg aangepaste HTTP-headers toe voor authenticatie, API-sleutels of speciale serververeisten.",
"allowSelfSignedCertificates": "Vertrouw zelfondertekende certificaten",
"@allowSelfSignedCertificates": {
"description": "Schakelaar waarmee zelfondertekende TLS-certificaten voor de geconfigureerde server vertrouwd kunnen worden."
},
"allowSelfSignedCertificatesDescription": "Accepteer het TLS-certificaat van deze server, zelfs als het zelfondertekend is. Schakel dit alleen in voor servers die je vertrouwt.",
"@allowSelfSignedCertificatesDescription": {
"description": "Hulptekst die de risico's van het inschakelen van de schakelaar voor zelfondertekende certificaten verduidelijkt."
},
"headerNameEmpty": "Header-naam mag niet leeg zijn",
"headerNameTooLong": "Header-naam te lang (max 64 tekens)",
"headerNameInvalidChars": "Ongeldige header-naam. Gebruik alleen letters, cijfers en deze symbolen: !#$&-^_`|~",
"headerNameReserved": "Kan gereserveerde header '{key}' niet overschrijven",
"@headerNameReserved": {"placeholders": {"key": {"type": "String"}}},
"headerValueEmpty": "Header-waarde mag niet leeg zijn",
"headerValueTooLong": "Header-waarde te lang (max 1024 tekens)",
"headerValueInvalidChars": "Header-waarde bevat ongeldige tekens. Gebruik alleen afdrukbare ASCII.",
"headerValueUnsafe": "Header-waarde lijkt mogelijk onveilige inhoud te bevatten",
"headerAlreadyExists": "Header '{key}' bestaat al. Verwijder deze eerst om bij te werken.",
"@headerAlreadyExists": {"placeholders": {"key": {"type": "String"}}},
"maxHeadersReachedDetail": "Maximaal 10 aangepaste headers toegestaan. Verwijder er enkele om meer toe te voegen.",
"editMessage": "Bericht bewerken",
"noModelsAvailable": "Geen modellen beschikbaar",
"followingSystem": "Volgt systeem: {theme}",
"@followingSystem": {"placeholders": {"theme": {"type": "String"}}},
"themeDark": "Donker",
"themePalette": "Accentpalet",
"@themePalette": {"description": "Titel voor het selecteren van het app-kleurenpalet."},
"themePaletteDescription": "Kies de accentkleuren voor knoppen, kaarten en chatballonnen.",
"@themePaletteDescription": {"description": "Hulptekst die de paletselectie uitlegt."},
"themeLight": "Licht",
"currentlyUsingDarkTheme": "Momenteel donker thema in gebruik",
"currentlyUsingLightTheme": "Momenteel licht thema in gebruik",
"aboutConduit": "Over Conduit",
"versionLabel": "Versie: {version} ({build})",
"@versionLabel": {"placeholders": {"version": {"type": "String"}, "build": {"type": "String"}}},
"githubRepository": "GitHub-repository",
"unableToLoadAppInfo": "Kan app-info niet laden",
"thinking": "Denken...",
"thoughts": "Gedachten",
"thoughtForDuration": "Dacht {duration}",
"@thoughtForDuration": {
"description": "Toont hoe lang de assistent dacht voordat hij antwoordde.",
"placeholders": {"duration": {"type": "String", "example": "3s"}}
},
"appCustomization": "App-aanpassing",
"appCustomizationSubtitle": "Personaliseer hoe namen en UI worden weergegeven",
"quickActionsDescription": "Kies maximaal twee snelkoppelingen om vast te pinnen bij de composer",
"chatSettings": "Chat",
"sendOnEnter": "Verzenden met Enter",
"sendOnEnterDescription": "Enter verzendt (softtoetsenbord). Cmd/Ctrl+Enter ook beschikbaar",
"display": "Weergave",
"realtime": "Realtime",
"transportMode": "Transportmodus",
"transportModeDescription": "Kies hoe de app verbindt voor realtime updates.",
"mode": "Modus",
"transportModeAuto": "Automatisch (Polling + WebSocket)",
"transportModeWs": "Alleen WebSocket",
"transportModeAutoInfo": "Robuuster op beperkende netwerken. Upgrade naar WebSocket indien mogelijk.",
"transportModeWsInfo": "Lagere overhead, maar kan mislukken achter strikte proxies/firewalls."
}